Kerala Circle has held its Executive Committee meeting online on 14-08-2023. Com.K Mohanan, Circle President controlled the proceedings. Com.N Guruprasad, Circle Secretary welcomed one and all and presented the report. Com.V A N Namboodiri , Advisor formally inaugurated the CEC with a brief speech as he was travelling. Com.K G Jayaraj, General Secretary spoke elaborately highlighting the agitational programmes for pension revision by NCCPA and Joint Forum of BSNL MTNL Pensioners Associations, medical issues, 2nd Asia Regional Conference of TUI(P&R) on October 1, 2023 at Thiruvanathapuram. Coms, R Muraleedharan Nair, AGS and M G S Kurup, CHQ Treasurer also addressed. All the District Secretaries and most of the Circle Office bearers participated in the discussion. The CEC took important decisions.

The two days All India Conference of BSNl Casual Contract Workers Federation has been held at Kolkata on 12-13, August, 2023. Com.Animesh Mitra, Secretary General welcomed the gathering. Com. V A N Namboodiri, President presided . Com. K Hemalatha, President, CITU delivered the inaugural address. Coms. P Abhimanyu, General Secretary, BSNLEU, Sanjib Banerjee, AGS, AIBDPA , Anadi Sahoo, State General Secretary, CITU addressed. Office bearers were elected unanimously with Coms. P Abhimanyu (President), Animesh Mitra (Secretary General) Tapas Banerjee (Treasurer).

Hindi Translation of CHQ circular.

एआईबीडीपीए परिपत्र संख्या 9/2023

.7 अगस्त 2023.

प्रति,सभी सीएचक्यू पदाधिकारी, सर्कल सचिव, जिला सचिव,और सभी सहयोगी

।प्रिय साथियों

,*24-25 अगस्त, 2023 को जंतर मंतर, नई दिल्ली पर दो दिवसीय धरना आयोजित किया गया है।*

सीएचक्यू को उम्मीद है कि आप सभी ने 6 अगस्त को जारी बीएसएनएल-एमटीएनएल पेंशनर्स एसोसिएशन के संयुक्त मंच के परिपत्र को देखा होगा, जिसमें उस स्थिति का वर्णन किया गया है जिसके कारण 5 दिनों के धरने को 2 दिनों के धरने में बदलना आवश्यक हो गया। तदनुसार, *जंतर मंतर, नई दिल्ली पर धरना 24 और 25 अगस्त, 2023 को होगा।

*इसलिए जिन सर्किलों को 21, 22 और 23 अगस्त को भागीदारी का कोटा आवंटित किया गया था, उन्हें बदलकर पुनः आवंटन किया गया है। तदनुसार, आवंटन निम्नानुसार किया जाता है :

*24-08-2023.* कर्नाटक -50, तेलंगाना -50, एनटीआर -50, गुजरात -50, उत्तर प्रदेश (पश्चिम) -100, केरल -50, महाराष्ट्र -50, पंजाब -50, मध्य प्रदेश -50, पश्चिम बंगाल -50, कोलकाता टेलीफोन -50, CORTO -25, छत्तीसगढ़-25, ओडिशा-25.

*25-08-2023* – तमिलनाडु -50, चेन्नई टेलीफोन-35, आंध्र प्रदेश-50, उत्तर प्रदेश (पूर्व)-50, असम -25, एनटीआर-50, एएलटीटीसी-10, उत्तराखंड -10, हरियाणा -100, राजस्थान -50 , जम्मू और कश्मीर-05

.इसके अलावा, वे दूर-दराज के सर्किल जिन्हें 24 अगस्त को भागीदारी के लिए पुनः आवंटित किया गया है, वे 25 अगस्त को भी भाग ले सकते हैं। इसलिए गुजरात, केरल, महाराष्ट्र, पश्चिम बंगाल, कोलकाता टेलीफोन आदि से अनुरोध है कि वे तदनुसार टिकट बुक करें। सीएचक्यू ऐसे साथियों को दो दिन का आवास उपलब्ध कराएगा। कृपया दूर-दराज के सर्किलों के उन साथियों के आगमन/प्रस्थान विवरण को 10-08-2023 से पहले सूचित करें जो आवास चाहते हैं।

सीएचक्यू अप्रत्याशित परिवर्तन के कारण हुई असुविधा के लिए गहरा खेद व्यक्त करता है जो हमारे नियंत्रण से परे था। सीएचक्यू को पूरी उम्मीद है कि आप सभी स्थिति को समझेंगे और सहभागी बनने के मौके का फायदा उठाएंगे।साथियों, यह बताने की जरूरत नहीं है कि यह सत्तावादी सरकार को यह दिखाने का महान अवसर है कि हम पिछले 79 महीनों से लंबित पेंशन संशोधन की अपनी जायज मांग के लिए लड़ने के लिए कितने प्रतिबद्ध हैं।

आइए एकजुट होकर आगे बढ़ें।अंतिम जीत हमारी होगी

.हार्दिक शुभकामनाओं के साथ,

*के जी जयराज**महासचिव।*

A meeting of the Joint Forum of BSNL-MTNL Pensioners Associations was held online at 4PM on 06-08-2023.The following comrades attended the meeting.

AIBDPA: V A N Namboodiri ,Advisor, M R Das ,President, K G Jayaraj (General Secretary) and Convener

.BDPA(I): D D Mistry General Secretary, M R Vashisht,Ex President

SNPWA: G L Jogi General Secretary,D C Sharma Vice President

AICGPA HQ PUNE: H F Chaudhari, General Secretary, K S Kulkarni, AGS

.MREWA DELHI: R K Mudgal General Secretary.

MREWA MUMBAI: Vijay Singh, President.

The representatives of other two organisations could not participate and had conveyed their consent for the decisions taken by the meeting.

Com.V A N Namboodiri presided over the meeting. Com.K G Jayaraj Convener welcomed all the participants and congratulated all the leaders for the resounding success of the two agitations held on 6th and 31st July,2023. The call for the three phased agitational program demanding settlement of pension revision, pending for the last 79 months, has enthused the pensioners all over the country and responded massively. Now we have to focus on the 5 days Dharna at Jantar Mantar New Delhi from 21-25, August,2023.

Coms. G L Jogi, D C Sharma, R K Mudgal stated that permision from Delhi Police is not possible for 5 days Dharna and they may grant permission only for one day. Com.H F Chaudhari suggested that a two days Dharna be held. Com. Vijay Singh also wanted two days Dharna.All the leaders participated in the serious discussion and finally it was decided to hold the Dharna for two days on 24th and 25th August,2023.

The inconvenience caused due to the change, certainly beyond our control, is deeply regretted.

So we have to mobilize maximum pensioners on these two days of 24th and 25th August,2023 and make it a historic success. K G JayarajConvener.

Hindi Translation of the Circular.

*06-08-2023 को आयोजित संयुक्त मंच की बैठक के महत्वपूर्ण निर्णय।

*बीएसएनएल-एमटीएनएल पेंशनर्स एसोसिएशन के संयुक्त मंच की बैठक 06-08-2023 को शाम 4 बजे ऑनलाइन आयोजित की गई।बैठक में निम्नलिखित साथियों ने भाग लिया।

*एआईबीडीपीए* – साथी वी ए एन नंबूदिरी, सलाहकार, साथी एम आर दास, अध्यक्ष, साथी के जी जयराज, महासचिव और संयोजक।

*बीडीपीए (आई)* : साथी डी डी मिस्त्री महासचिव, साथी एम आर वशिष्ठ, पूर्व अध्यक्ष।

*एसएनपीडब्ल्यूए:* साथी जी एल जोगी, महासचिव।साथी डी सी शर्मा, उपाध्यक्ष।

*एआईसीजीपीए मुख्यालय पुणे:* साथी एच एफ चौधरी, महासचिव, साथी के एस कुलकर्णी, सहायक महासचिव।

*एमआरईडबल्यूए दिल्ली:* साथी आर के मुदगल, महासचिव।

*एमआरईडबल्यूए मुंबई:* साथी विजय सिंह, अध्यक्ष।

अन्य दो संगठनों के प्रतिनिधि भाग नहीं ले सके और उन्होंने बैठक में लिये गये निर्णयों पर अपनी सहमति जता दी थी।बैठक की अध्यक्षता साथी वी ए एन नंबूदिरी ने की।

संयोजक साथी के जी जयराज ने सभी प्रतिभागियों का स्वागत किया और 6 और 31 जुलाई, 2023 को आयोजित दो आंदोलनों की शानदार सफलता के लिए सभी नेताओं को बधाई दी। पिछले 79 महीनों से लंबित पेंशन संशोधन के समाधान की मांग को लेकर तीन चरणीय आंदोलन कार्यक्रम के आह्वान ने पूरे देश में पेंशनभोगियों को उत्साहित किया है और बड़े पैमाने पर प्रतिक्रिया दी है। अब हमें 21-25 अगस्त, 2023 तक जंतर-मंतर नई दिल्ली पर होने वाले 5 दिवसीय धरने पर ध्यान केंद्रित करना है।

साथी जी एल जोगी, साथी डी सी शर्मा, साथी आर के मुदगल ने कहा कि 5 दिनों के धरने के लिए दिल्ली पुलिस से अनुमति संभव नहीं है और वे केवल एक दिन के लिए अनुमति दे सकते हैं। साथी एच एफ चौधरी ने दो दिवसीय धरना आयोजित करने का सुझाव दिया। साथी विजय सिंह भी दो दिवसीय धरना चाहते थे। सभी नेताओं ने गंभीर चर्चा में भाग लिया और अंततः *24 और 25 अगस्त, 2023 को दो दिनों के लिए धरना* आयोजित करने का निर्णय लिया गया।

परिवर्तन के कारण हुई असुविधा, निश्चित रूप से हमारे नियंत्रण से परे है और इसके लिए गहरा खेद है।इसलिए हमें 24 और 25 अगस्त, 2023 के इन दो दिनों में अधिक से अधिक पेंशनभोगियों को जुटाना है और इसे ऐतिहासिक सफलता बनाना है।*के जी जयराज**संयोजक.*

Com. A Dhupal, CHQ Vice President and veteran and charismatic leader of Odisha is taking allout efforts to widen the organisation in Odisha. Now, another new District Branch is formed at Baripada. A meeting of the pensioners was held at Sai Sagar Mandap in Karanjia was held on 06-08-2023 under the presidentship of Com.Jagadish Chandra Naik. Inaugurating the meeting, Com.A Dhupal explained in detail about the functioning of AIBDPA, pension revision, medical issues and the ongoing agitational programme by the Joint Forum of BSNL-MTNL Pensioners Associations. Com. Ananda Ch Jena, District Secretary, Keonjhar also addressed. The pensioners raised several issues which were replied appropriately by Coms. A Dhupal and Ananda Ch Jena. Thereafter the new District Branch was formed and the following are the important functionaries of the office bearers elected unanimously; Com.Jagadish Chandra Naik (President) Com.Sunil Kumar Naik (District Secretary) and Com.Ghasia Bindhani (Treasurer).

Khammam District conference has been held with good participation on 02-08-2023. Com.Thirumala Chary, District Secretary welcomed and presented the report. Coms. D Shankar, CHQ Vice President and Ramachandradu, Circle Secretary spoke elaborately on the issues of the pensioners and the ongoing agitation of Joint Forum of BSNL MTNL Pensioners Associations demanding immediate settlement of pension revision.Coms. Veeraswamy, Circle President, G.Sambasiva Rao (BSNLEU) and a host of leaders addressed. A new set of office bearers with Com. P Jayanth Rao (President) Com.T Shankar Rao (District Secretary) and Com. S Rajani Kantharao (Treasurer).

Organising Committee formed on 31.07.2023

A meeting particiapted by representatives of various organisations of Kerala held at P&T House, Thiruvananthapuram on 31-07-2023 has formed the Organising Committee to host the 2nd Asia Regional Conference at Thiruvananthapuram on 01-10-2023.

Com. P K Muraleedharan, State President, Confederation of Central Government Employees & Workers and Circle Convener, NFPE presided. Com. K G Jayaraj, Dy Secretary General, NCCPA who convened the meeting welcomed one and all and clarified the purpose of the meeting. Com.K Ragavendran Secretary General NCCPA and Asia Co-Ordinator, TUI (P& R) inaugurated the meeting and explained the functioning of TUI(P&R) and the importance of the Asia Regional Conference. Coms. M. Vijayakumar, Circle Secretary, BSNLEU,M.C.Nair Patron of AIPRPA Kerala; Amaravilla Ramakrishnan General Secretary of Senior Citizen Friends Welfare Association Kerala; Radhakrishnan leader of DRPU; Sundaresan All Kerala Bank Retirees Forum; N Guruprasad, Circle Secretary , AIBDPA; K.Kamalasanan leader of Audit & Accounts Pensioners Association; C.N.Dhanapalan ISRO Pensioners Association; Mohammed Maheen Confederation of CG Employees District Secretary; and many other leaders addressed and assured fullest cooperation for the successful conduct of the TUI Conference.

Com. V.A.Mohanan State Secretary of Kerala AIPRPA addressed and placed the proposal of the office bearers of Organising Committee and was unanimously adopted. Accordingly, Com. V. Joy MLA ( Chairman) Com. P K Muraleedharan ( Working Chairman) Com. K G Jayaraj ( General Secretary) are the important functionaries. Com. K.G.Jayaraj , General Secretary then placed the budget estimates of the TUI(P&R) Conference and the same was approved.

Thus, India has got the great opportunity to host the 2nd Asia Regional Conference at Thiruvananthapuram and we have to undertake the responsibility with pride and our tradition.

CCA OFFICE, NEW DELHI.

The second phase of the agiational program called by the Joint Forum of BSNL-MTNL Pensioners Associations, Mass Dharna at CCA offices and districts, has been responded massively in all the Circles. The unprecedented and enthusiastic mass participation reflects the anger and anguish against the apathy of the authorities on their legitimate demand of pension revision. They also exhibited their determination to continue the fight to greater level until the genuine demand is acheived.

This time the agitation was organised in Jammu and Kashmir and Uttarakhand despite so many limitations. CHQ heartily congratulate and salute all the leaders of constituent oragainstions, especially AIBDPA, and the participants for making the Mass Dharna on 31-07-2023 a resounding success

CCA OFFICE, THIRUVANANTHAPURAM.